Nous vous invitons à une lecture- rencontre et signature des coffrets dvd + livre de FOUDRE, édité par Shellac le mardi 15 décembre 2015 à la Librairie du Cinéma du Panthéon à Paris. En présence de Manuela Morgaine, Maylis de Kerangal et une partie de l’équipe du film.

Suivez l’évènement sur Facebook

Mélancholia

Voici un film, pour faire court, qui s’est fait exclure de toutes les médiations qui comptent en France pour espérer faire exister une œuvre de cinéma. Petits ou grands, ni les festivals ni les distributeurs, ni aucun guichet de soutien n’en ont, peu ou prou, voulu. Si le film existe finalement, autrement que sous les espèces de projections circonstancielles,  c’est en vertu de l’engagement d’un éditeur qui a subordonné sa sortie en dvd à une souscription publique. Le lecteur averti en déduira que, dans un pays aussi propice au cinéma que le France, ce film ne méritait sans doute pas d’exister. En vérité, c’est tout le contraire. Voici une oeuvre qui, par son originalité, sa liberté, mérite d’être aimée, assurément, discutée, certainement, vue, indiscutablement. Sans doute, la défiance dont Foudre fut aussi continûment l’objet tient-elle aux mêmes raisons qui devraient dans un monde idéal le désigner à l’attention. D’abord, un auteur inconnu du sérail cinématographique en même temps qu’une artiste pluridisciplinaire, venue de la littérature, du théâtre et des arts plastiques : on a nommé Manuela Morgaine. Ensuite, un film-monstre de trois heures cinquante, tourné par bribes entre 2004 et 2012, hors de la filière traditionnelle, sans le moindre acteur connu, soustrait au principe de narration classique et à cheval entre plusieurs genres. C’est bien assez d’arguments pour supposer, dans un contexte de crise endémique et de contraction cinéphilique, que l’objet avait de quoi faire une peur bleue aux professionnels.

On se met à leur place. Comment vendre un tel film ? Par quel pitch appâter le public ? Encore faudrait-il être assuré, pour ce faire, de le saisir, de le circonscrire, de le comprendre. Rien de gagné. Foudre demande plutôt à être vécu intérieurement, à être pris comme une expérience de la pensée et un voyage dans la matière. Il exige sans doute une disposition particulière de l’esprit, qui n’est pas partagée par la majorité des spectateurs.  On se rapproche ici de l’horizon d’attente du cinéma dit expérimental. Ses quatre parties, et autant de saisons, sont reliées en esprit par la zébrure de l’éclair. En automne, un chasseur d’orages photographie sa passion, pendant que des foudroyés rejouent le moment, lieu et heure, de leur commotion. Ballet à deux temps de la beauté et de la mort. En hiver, un psychiatre, puisant aux sources de l’antiquité, invoquant les cultes syriens et les divinités africaines, choque et reconstitue de grands mélancoliques ballotant dans la ville. Bienfaits de l’électricité. Au printemps, en Syrie, un archéologue rejoue côté ciel l’anachorète Syméon le stylite, mort foudroyé, et met au jour côté terre les vertus vitales et reproductrices de la foudre. Entre ascétisme et promiscuité, la foudre dispense sa puissance extatique à qui la sollicite. En été, une fiction inspirée de La Dispute, pièce expérimentale de Marivaux met en scène le « coup de foudre » d’un jeune couple sur une île paradisiaque, avant d’explorer l’après-coup de ce choc amoureux.

On a beau être critique de cinéma – donc préparé à accueillir puis à transcrire en langage commun toutes les propositions esthétiques – on doit bien avouer qu’on sort de Foudre assez secoué, un peu paumé. Ravi de sa beauté électrique, séduit par son imagination baroque, distrait par ses maladresses, si ce mot a encore un sens relativement à une norme qui n’a plus ici droit de reconnaissance. En vérité, Foudre, reviendrait-il des quatre coins de la terre, puiserait-il aux savoirs les plus anciens, ne renvoie à rien d’autre qu’à lui-même. Frayant entre paysans et dieux antiques, Auvergne et Libye, fait divers et mythe, terre et ciel, trauma et survie, vie et mort, documentaire et fiction, il produit en quelque sorte un onirisme sui generis qui consiste à sonder le passage entre chaque terme de ces couples et entre ces couples eux-mêmes. Plus qu’à une quelconque référence cinématographique, quelque chose ramène ici à l’œuvre littéraire du méconnu Edmond Jabès. Italien de nationalité, Egyptien de naissance, Français par exil, le poète partage bien davantage qu’un itinéraire biographique avec la cinéaste. Un goût pour la surréalité, l’avancée par grands cycles créatifs (Le livre des questions, Le livre des ressemblances), la construction fragmentaire de la pensée, le nomadisme à travers les genres, l’obsession du néant, l’inquiétude d’une question adressée au monde. « Venir au monde en poète, c’est être au monde autrement qu’en y résidant » écrivait-il. Une phrase qui fait un bon viatique pour la traversée, dangereusement exaltante, de Foudre.

Jacques Mandelbaum (critique de cinéma – LE MONDE.) Texte publié dans le livret accompagnant le coffret dvd de FOUDRE édité par Shellac.

Pour sa première édition, les Rendez-Fous du Roi Re-né invite FOUDRE lors d’une projection exceptionnelle au Village de St Mathurin sur Loire, à quelques kilomètres d’Angers, Capitale universelle des fous, des clowns et des bouffons.

Pour plus toutes informations, cliquez sur l’image et pour télécharger le programme c’est ici 

Les Editions Shellac présentent FOUDRE une légende en quatre saisons un coffret prestige contenant 2 dvds et 1 livre à paraître le 15/05/2015. Pour voir le contenu du coffret, cliquez sur l’image
Pour précommander le coffret au tarif préférentiel jusqu’à la sortie commerciale le 18/08/2015 cliquez sur ce lien http://www.shellac-altern.org/boutique/362

Qui est la voix de BAAL – dieu de la foudre syrien, qui guide le prologue de FOUDRE et le personnage de DJBAAL qui électrise son épilogue? Il s’agit de Rodolphe Burger fondateur du groupe mythique KAT ONOMA , chanteur guitariste qui se produit aujourd’hui sous le label DERNIÈRE BANDE qui soutien la sortie de FOUDRE au printemps 2015.

Pour en savoir plus, cliquez ici ou dans l’image de DJBAAL

Première projection publique de FOUDRE au Maroc à l’ESAV (Ecole de Cinéma et de Graphisme) de Marrakech le jeudi 22 janvier de 18H à 23H dans le cadre d’une masterclass avec les étudiants.

Pour en savoir plus cliquez sur l’image

FOUDRE est sélectionné pour la première fois en Italie dans le cadre du Festival DETOUR ON THE ROAD à Rome.

Le film sera présenté dimanche 7 décembre 2014 dans l’enceinte du Ciné club Détour, siège du FESTIVAL DETOUR ON THE ROAD (Via Urbana 107 rione Monti Roma).

Le film, produit par Mezzanine films et Envers Compagnie, sera prochainement édité en coffret dvd par le distributeur Shellac. Il a été présenté en première mondiale au Festival International de Rotterdam en 2013, puis a été accueilli au Festival International de Moscou, de St Petersbourg, au Festival Tmobile New Horizons de Wroclaw en Pologne, au Festival International du film de Pune et de Yashwant en Inde. Il a obtenu le “Prix de la Recherche la plus fructueuse des sources de l’impossible” Au Festival International de Saint Petersbourg.

FOUDRE est une légende en quatre saisons, un horizon cinématographique ramifié comme l’éclair.  Ses histoires traversent simultanément différents pays et siècles. L’automne suit un chasseur d’éclairs. L’hiver regarde la mélancolie. Le printemps ressucite un fou de dieu qui a vécu quarante ans sur une colonne en Syrie. L’été,  une adaptation de LA DISPUTE de Marivaux, met en scène la rencontre foudroyante de deux créatures d’intensité.

Pour la première fois en Italie, FOUDRE, d’une durée de 3H50, sera projeté en deux parties: à 17H30 la première partie, suivi d’un apéritif en présence de Manuela Morgaine. A 20H15 la deuxième partie, suivie d’une discussion avec la réalisatrice, animée par Roberto Silvestri.

La version italienne du film a été réalisé par Riccardo Garbetta et Silvia Tarquini. 

Foudre (Fulmine) di Manuela Morgaine al Detour on the Road Film Festival, Roma

 Sarà presentato domenica 7 dicembre 2014 presso il Cineclub Detour, promotore e sede del Detour on the Road Film Festival (via Urbana 107 rione Monti Roma), Foudre (Fulmine) di Manuela Morgaine, regista francese presente a Villa Medici in residenza artistica nel 1994.

Il film, prodotto da Mezzanine Films e Envers Compagnie, sarà distribuito in dvd e nelle sale da Shellac. È stato presentato in prima mondiale al Festival Internazionale di Rotterdam, nel 2013, e  accolto poi nelle seguenti manifestazioni: Festival Internazionale del Film di Mosca, Festival T-mobile Nuovi Orizzonti in Polonia, Festival Internazionale del Film di San Pietroburgo, Festival Internazionale del Film di Pune e di Yashwant (India). Ha ottenuto il« Prix de la Recherche la plus fructueuse des sources de l’impossible» al Festival Intervazionale del Film di San Pietrosburgo.

Foudre (Fulmine) è una leggenda in quattro stagioni, un orizzonte cinematografico che si ramifica come la scarica di un fulmine. Le sue storie attraversano simultaneamente diversi paesi e secoli. L’autunno insegue un cacciatore di fulmini. L’inverno riguarda la melancolia. La primavera resuscita un mistico che ha vissuto per quarant’anni su una colonna in Siria. L’estate, adattamento de La disputa di Marivaux,  mette in scena l’incontro folgorante tra due intense creature.

Per la prima volta in Italia, Foudre (Fulmine), della durata di 3.50 h, sarà proiettato in due parti: ore 17.30 parte I, a seguire aperitivo alla presenza di Manuela Morgaine; ore 20.15 parte II, a seguire incontro con Manuela Morgaine, moderato da Roberto Silvestri.

La versione italiana del testo è stata realizzata da Riccardo Garbetta e Silvia Tarquini.

domenica
7 dicembre
h17.30 ANTEPRIMA ITALIANA
AcrossVideo _ Artisti on the Road
FOUDRE/FULMINE una
leggenda in quattro stagioni
parte 1 – Baal (autunno); Pathos Mathos (inverno)
Manuela Morgaine
Francia 2012, 2h06’’, v.o. francese, sott. italiano
Una leggenda in
quattro stagioni. Questo panorama è uno zigzag filmico che si biforca come la
scarica di un lampo. I soggetti attraversano simultaneamente diversi paesi e
secoli. L’autunno insegue un cacciatore di fulmini. L’inverno aspira a esaminare
la malinconia. La primavera resuscita un mistico che ha vissuto per
quarant’anni sulla cima di una colonna. L’estate mette in scena l’incontro
esplosivo tra due intense creature.
A legend in four seasons. This panorama is a filmic zigzag that forks
out like a bolt of lightning. Its subjects straddles several countries and
centuries simultaneously. Autumn follows a lightning hunter. Winter strives to
analyze melancholy. Spring resuscitates a god maniac who lived atop a column
for 40 years. Summer stages the earth-shattering meeting between two intense
creatures.
a seguire aperitivo alla
presenza della regista Manuela Morgaine
h20.15 ANTEPRIMA ITALIANA
FOUDRE/FULMINE una
leggenda in quattro stagioni
parte 2 La leggenda di Symeon: (primavera), Atomi
(estate)– primavera, estate
Manuela Morgaine
Francia 2012, 1h44’’, v.o. francese, sott. italiano
a seguire incontro con la
regista Manuela Morgaine. Modera Roberto SilvestriLIGHTNING will be screened for the first time in Italy during the Festival DETOUR ON THE ROAD in Rome.

The film will be presented on sunday dicember 7 2014 in the movie theater CINÉ CLUB DÉTOUR  during the second edition of the FESTIVAL  DETOUR ON THE ROAD (Via Urbana 107 rione Monti Roma).

Foudre (Fulmine) di Manuela Morgaine al Detour on the Road Film Festival, Roma

 Sarà presentato domenica 7 dicembre 2014 presso il Cineclub Detour, promotore e sede del Detour on the Road Film Festival (via Urbana 107 rione Monti Roma), Foudre (Fulmine) di Manuela Morgaine, regista francese presente a Villa Medici in residenza artistica nel 1994.

Il film, prodotto da Mezzanine Films e Envers Compagnie, sarà distribuito in dvd e nelle sale da Shellac. È stato presentato in prima mondiale al Festival Internazionale di Rotterdam, nel 2013, e  accolto poi nelle seguenti manifestazioni: Festival Internazionale del Film di Mosca, Festival T-mobile Nuovi Orizzonti in Polonia, Festival Internazionale del Film di San Pietroburgo, Festival Internazionale del Film di Pune e di Yashwant (India). Ha ottenuto il« Prix de la Recherche la plus fructueuse des sources de l’impossible» al Festival Intervazionale del Film di San Pietrosburgo.

Foudre (Fulmine) è una leggenda in quattro stagioni, un orizzonte cinematografico che si ramifica come la scarica di un fulmine. Le sue storie attraversano simultaneamente diversi paesi e secoli. L’autunno insegue un cacciatore di fulmini. L’inverno riguarda la melancolia. La primavera resuscita un mistico che ha vissuto per quarant’anni su una colonna in Siria. L’estate, adattamento de La disputa di Marivaux,  mette in scena l’incontro folgorante tra due intense creature.

Per la prima volta in Italia, Foudre (Fulmine), della durata di 3.50 h, sarà proiettato in due parti: ore 17.30 parte I, a seguire aperitivo alla presenza di Manuela Morgaine; ore 20.15 parte II, a seguire incontro con Manuela Morgaine, moderato da Roberto Silvestri.

La versione italiana del testo è stata realizzata da Riccardo Garbetta e Silvia Tarquini.

domenica
7 dicembre
h17.30 ANTEPRIMA ITALIANA
AcrossVideo _ Artisti on the Road
FOUDRE/FULMINE una
leggenda in quattro stagioni
parte 1 – Baal (autunno); Pathos Mathos (inverno)
Manuela Morgaine
Francia 2012, 2h06’’, v.o. francese, sott. italiano
Una leggenda in
quattro stagioni. Questo panorama è uno zigzag filmico che si biforca come la
scarica di un lampo. I soggetti attraversano simultaneamente diversi paesi e
secoli. L’autunno insegue un cacciatore di fulmini. L’inverno aspira a esaminare
la malinconia. La primavera resuscita un mistico che ha vissuto per
quarant’anni sulla cima di una colonna. L’estate mette in scena l’incontro
esplosivo tra due intense creature.
A legend in four seasons. This panorama is a filmic zigzag that forks
out like a bolt of lightning. Its subjects straddles several countries and
centuries simultaneously. Autumn follows a lightning hunter. Winter strives to
analyze melancholy. Spring resuscitates a god maniac who lived atop a column
for 40 years. Summer stages the earth-shattering meeting between two intense
creatures.
a seguire aperitivo alla
presenza della regista Manuela Morgaine
h20.15 ANTEPRIMA ITALIANA
FOUDRE/FULMINE una
leggenda in quattro stagioni
parte 2 La leggenda di Symeon: (primavera), Atomi
(estate)– primavera, estate
Manuela Morgaine
Francia 2012, 1h44’’, v.o. francese, sott. italiano
a seguire incontro con la
regista Manuela Morgaine. Modera Roberto Silvestri

Nous vous annonçons la première projection publique de FOUDRE en France. A l’initiative du collectif FILM FLAMME, le film sera projeté au cinéma LE POLYGONE ÉTOILÉ de Marseille le 9 mai 2014 à 18H30.

Pour en savoir plus cliquez ici ou sur l’image.