FOUDRE Une légende en quatre saisons

Trade Secrets

9 décembre 2012 /

 


NOTES FOR THE COSTUMES OF ATOMS (in French)

The idea came to me to create costumes for the two main characters, the two actors, Margot Crespon and Maxime Nourissat, in two color schemes that would symbolize their complementary ardors, 18th century costumes, to simple shirtsleeves from our 21st. Fiery red against their hearts, pink for the girl, blue for the boy to reinforce the idea of an experiment in human gender.

It was difficult to come up with costumes for the children because the actors play themselves at every age. We thought about toying with length, accessories, toys for example, and a gradual increase in the sexuality of the costumes which would undergo the same transformations as the bodies of the two children who grow into teens and then adults. The makeup and the wigs also helped play on set the chronology.

They are barefoot throughout the film. That’s the sign that they’re not yet completely civilized, a reference to Adam and Eve, or Paul and Virginie.

Even on the Paris pavement, they’re still wild children. Society hasn’t truly domesticated them by the end of the story.

If you’d like to know more, check out Agnès Noden’s suggestions and research by downloading this document. 

Some amazing discoveries await you.

The Makeup for Atoms

Just like the décor or costumes, the makeup is a tool with which to characterize the characters. It’s a fundamental artistic and technical discipline, especially on a film like Lightning. (Document in French).

By Emilie Dupérier

OeilMontreGP

A few special effects created by Mathieu Serrière 

Check out his work: personal site

foudre - atomes

Foudre - Atomes 2 Foudre-atomes5

Foudre-atomes4

Comments are closed.

Secrets de fabrication

9 décembre 2012 /

NOTES POUR LES COSTUMES D’ATOMES

L’idée m’est venue de décliner les costumes des deux principaux personnages, des deux  acteurs, Margot Crespon et Maxime Nourissat, dans deux zones de couleur qui seraient les marques de leurs feux complémentaires, costumes dix huitième,  jusqu’à des chemises toutes simples de notre vingt et unième siècle.  Le feu, le corail à même leur cœur, le rose pour la fille, le bleu pour le garçon pour renforcer l’idée d’une expérience faite sur le genre humain.

Il était difficile de penser des costumes d’enfants puisque les acteurs vont jouer leurs propres rôles à tous les âges. Nous avons pensé jouer sur les longueurs, sur les attributs, les jouets par exemple et une progressive montée en sexualité du costume qui subirait les mêmes transformations que le corps des deux enfants devenus adolescents puis adultes. Les maquillages et les perruques aident aussi à jouer les chronologies.

Ils sont pieds nus de part et d’autre du film. C’est le signe qu’ils ne sont pas encore totalement civilisés, une évocation d’Adam et Eve, de Paul et Virginie.

Même sur le bitume de Paris, ils sont encore des enfants sauvages. La société ne les a pas encore véritablement domestiqués quand se termine l’histoire.

Si vous souhaitez en savoir plus. Nous vous offrons la possibilité de retrouver les premières propositions et recherche d’Agnès Noden, en téléchargeant ce document. 

De belles découvertes vous attendent.

Maquillages d’atomes

Tout comme le décor ou les costumes, le maquillage est un outil de la caractérisation des personnages. C’est donc une discipline technique et artistique fondamentale et évidemment tout particulièrement sur un film comme Foudre.

Réalisation du maquillage par Emilie Dupérier

OeilMontreGP

 

Quelques uns des effets spéciaux réalisés par Mathieu Serrière 

Découvrez son travail : site personnel 

Paysans 1 paysan2 paysans3 Paysans4

foudre - atomes

Foudre - Atomes 2 Foudre-atomes5

Foudre-atomes4


Comments are closed.

Nicolas Dehorter / translations David H. Pickering